TNTL 116/4

Karina van Dalen-Oskam

Niet alleen voor paarden : Nederlands: de groei van de standaardtaal, de positie in Europa en de wereld, recente veranderingen / Jan W. de Vries. - Leiden : SNL, 1999. - 66 p. : ill. ; 24 cm. - (SNL-reeks ; nr. 6)

ISBN 90-802290-6-7 Prijs: f 28,50

In de reeks van de Stichting Neerlandistiek te Leiden is als zesde deel een bundel artikelen verschenen van Jan W. de Vries over verschillende aspecten van het Nederlands. De vier bijdragen zijn gebaseerd op lezingen gehouden te Middelburg in het najaar van 1999 en zijn toegankelijk voor een breed publiek.

‘De Nederlandse standaardtaal’ (p. 9-23) handelt over de ontwikkeling van het Standaardnederlands en over de (blijvende) verschillen tussen spreektaal en schrijftaal. ‘Het Nederlands in de wereld’ (p. 24-41) geeft een bijzonder helder overzicht van de invloed die het Nederlands door contact met andere culturen heeft gehad op andere talen. ‘Het Nederlands in de Europese Unie’ (p. 42-54) gaat na in hoeverre het Nederlands een bedreigde taal is en komt tot de conclusie dat het Nederlands vitaal genoeg is maar dat voor het behoud van die vitaliteit wel degelijk een gerichte taalpolitiek wenselijk is. In ‘Het Nederlands verandert’ (p. 55-64) tenslotte gaat de auteur in op veranderingen in uitspraak, woordenschat en grammatica en op het veranderend normbesef. Dat levert onder meer korte beschouwingen op over het Poldernederlands, de invloed van het Engels, en de zogenaamde croma-verandering.

De vier bijdragen bevatten geen voetnoten of eindnoten maar worden gevolgd door een korte overkoepelende bibliografie. In het ‘Woord vooraf’ (p. 7-8) vermeldt De Vries per bijdrage de belangrijkste bronnen voor zijn werk.

| MNL Homepage | TNTL |